Z żałobnej karty:

Ś. P. Ryszard KACZOROWSKI

Urodzony 26 listopada 1919 w Białymstoku, zmarł 10 kwietnia 2010 w katastrofie smoleńskiej
Ostatni Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej na Uchodźstwie
Sybirak i Wielki Patriota. Członek Rady Narodowej i Skarbu Narodowego, współzałożyciel Komitetu Pomocy Polakom na Wschodzie, Założyciel Stowarzyszenia Rodzin Katyńskich w Wielkiej Brytanii, Wielokrotny prezes Junackiej Szkoły Kadetów JSK, były wiceprezes Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii i członek Rady Federacji Światowej SPK.
Odznaczony Krzyżem Polonia Restituta Złotym i Srebrnym, Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK W. Brytania i Krzyżem SPK Federacji Światowej

 

Ś. P. płk Walter SZCZEPAŃSKI

urodzony 27 kwietnia 1916 r. w Grudziądzu
zmarł 17 maja 2000 r. w Londynie.
Wychowanek Szkoły Podchorążych Piechoty Ostrów – Komorowo.
Sybirak, żołnierz 5 KDP, Prezes Związku Kół Oddziałowych 5 KDP,
Wiceprzewodniczący Rady Federacji Światowej SPK,
Wiceprezes Zarządu Głównego SPK W. Brytania.
Odznaczony Orderem Odrodzenia Polski III, IV i V klasy, Krzyżem Walecznych,
Złotym Krzyżem Zasługi, Srebrnym Krzyżem Zasługi z Mieczami,
Krzyżem Monte Cassino, Krzyżem Zasługi SPK W. Brytania
oraz innymi odznaczeniami polskimi i angielskimi.

 

Ś. P. Mieczysław Stefan JARKOWSKI

urodzony 12 sierpnia 1916 w m. Mordy k/Siedlec
zmarł 29 maja 2013 w Penrhos, Pwllheli, North Wales
Wychowanek Gimnazjum Hetmana Żółkiewskiego w Siedlcach,
absolwent SPArt w Toruniu, oficer 7 Pułku Artylerii Lekkiej w Częstochowie,
4 Kresowego Pułku Artylerii Lekkiej, jeniec obozu w Murnau.
Od 1946 roku członek Stowarzyszenia Polskich Kombatantów, długoletni prezes Koła SPK nr 236 w Worcester.
Długoletni wiceprezes, Zarządu Głównego SPK W. Brytania, prezes w latach 2002-2006,
później Honorowy Prezes SPK W. Brytania.
Sekretarz Generalny Prezydium Rady Federacji Światowej SPK.
Odznaczony: Krzyżem Polonia Restituta, Złotym Krzyżem Zasługi,
Kombatanckim Krzyżem Zasługi Federacji Światowej, trzykrotnie Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK Wielka Brytania
i innymi odznaczeniami.

 

Ś. P. Czesław ZYCHOWICZ

ur. 18 lutego 1926 r., zm. 18 lutego 2002 r. w Londynie
Syn osadnika-żołnierza Armii gen. Hallera. Wywieziony wraz z rodziną na Syberię w 1940r.
Wstąpił do Armii Polskiej w ZSSR 10 lutego 1942r. Jeden z najmłodszych żołnierzy biorących udział pod Monte Cassino w 8 pułku artylerii przeciwlotniczej 2-go Polskiego Korpusu.
Działacz społeczny, harcerski i kombatancki na terenie miasta Sheffield i okolicy oraz Londynu.
Długoletni członek władz Stowarzyszenia Polskich Kombatantów,
Przewodniczący Rady Federacji Światowej SPK, Prezes Zarządu Głównego SPK w Wielkiej Brytanii, Przewodniczący Spółki PCA Ltd., Wiceprzewodniczący Rady Federacji Kombatantów przy ministrze do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie.
Odznaczony: Komandorią Polonia Restituta, Krzyżem Kawalerskim Orderu św. Sylwestra, Złotym
i Srebrnym Krzyżem Zasługi, Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK Federacji Światowej,
Trzykrotnie Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK W. Brytania
i innymi odznaczeniami polskimi i brytyjskimi.

 

Ś. P. Stefan SOBONIEWSKI

Ur. 1906 pod Częstochową – zm. maju 1998 w Londynie
Ppłk broni pancernej RP w stanie spoczynku i jeden z najstarszych wiekiem działaczy polskiej emigracji niepodległościowej — zmarł 7 maja o godz. 6 rano w szpitalu miejskim na Ealingu. Był m. in. honorowym prezesem Federacji Światowej Stowarzyszenia Polskich Kombatantów, a także b. prezesem Polskiej Fundacji Kulturalnej w Wielkiej Brytanii.

 

Ś. P. Zygmunt Lechosław SZADKOWSKI

Urodzony 5 stycznia 1012 w Polsce, Zmarł 5 września 1995 w Londynie
Działacz narodowo-społeczny, kilkakrotny minister Rządu RP w Londynie, przewodniczący Rady Narodowej,
członek Głównej Komisji Skarbu Narodowego i Funduszu Pomocy Krajowi.
Od 1946 roku czołowy działacz Stowarzyszenia Polskich Kombatantów, sekretarz generalny SPK
i przewodniczący Federacji Światowej SPK. Delegat Władz Polskich do Francuskiej Komisji Poborowej.
W grudniu 1939 przesunięty do Rumunii dla kierowania przerzutami do Kraju. W 1940 służył w Samodzielnej Brygadzie Strzelców Karpackich, potem 3DSK, później w Dowództwie Polskich Sił Zbrojnych na Środkowym Wschodzie. Ukończył służbę wojskową w stopniu majora. Od młodych lat należał do Związku Harcerstwa
Polskiego, w którym później piastował wysokie stanowiska: z-cy komendanta Chorągwi Harcerzy w Wilnie, komendanta Harcerstwa na Wschodzie, sekretarza generalnego, przewodniczącego ZHP,
a potem honorowego członka Naczelnej Rady Harcerskiej.
Odznaczony: Wielką Wstęgą Orderu Polonia Restituta, Krzyżem Walecznych, Srebrnym Krzyżem Zasługi z Mieczami, Kombatanckim Krzyżem Zasługi Federacji Światowej, Gwiaździstym Krzyżem Polski Walczącej (SPK-Stany Zjednoczone), wieloma odznaczeniami brytyjskimi, francuskimi i jugosłowiańskimi.

 

Ś. P. Stefania BREWKA

ur.6 maja 1923 r. w Janikowie, zm. 5 stycznia 2018 r. w Londynie
Długoletnia członkini Zarządu Głównego, Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w W. Brytanii,
Powiernik Fundacji SPK WB, członkini Prezydium Rady Federacji Światowej SPK.
Odznaczona: Krzyżem Federacji Światowej SPK Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK WB,
Złotą i Srebrną Odznaką Honorową SPK.

 

Ś. P. Antoni SIEMIERNIK

ur. 1 stycznia 1930 r. w Adampolu, zm. 16 kwietnia 2017 r. w Lincoln.
Jako dziecko wywieziony na Sybir. Zwolniony na mocy Układu Sikorski-Majski,
wstąpił do Szkoły Kadetów w Palestynie. Długoletni członek Stowarzyszenia Polskich Kombatantów,
Powiernik Fundacji SPK W. Brytania, Członek Prezydium Rady Federacji Światowej SPK,
Zarządu Głównego SPK WB oraz Zarządu Gospodarczego PCA Ltd.,
Prezes Koła SPK nr 418 w Lincoln.
Odznaczony: dwukrotnie Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK W. Brytania
Krzyżem SPK Federacji Światowej, Złotą i Srebrną Odznaką Honorową SPK.

 

Ś. P. Franciszek ZBIJOWSKI

ur. 22 sierpnia 1922 w Pierścu (Iłownica)
Zm. 14 kwietnia 2016 po długich cierpieniach w Bristol.
Żołnierz II Korpusu Polskiego. Długoletni działacz kombatancki i społeczny.
Od 1963 roku prezes byłego Koła SPK 342 w Bristol, w różnych kadencjach.
Działacz Skarbu Narodowego R.P. Prezes Związku Rzemieślników Polskich.
Został odznaczony: medalami wojskowymi polskimi, włoskimi i brytyjskimi,
Złotym Medalem Skarbu Narodowego R.P. Odznaczony srebrną i złotą Odznaką
Stowarzyszenia Polskich Kombatantów, dwukrotnie Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK Wielka Brytania i Krzyżem Federacji Światowej SPK.

 

Ś. P. Stanisław KAROL

ur. 14 maja 1924r., zm. 17 listopada 2015r.
Uczesnik bitwy o Monte Cassino. Członek byłego Koła SPK 451.
Długoletni członek zarządów Koła. Prezes Koła Karpatczyków w Bradford.
Odznaczony srebrną i złotą Odznaką Stowarzyszenia Polskich Kombatantów,
dwukrotnie Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK w Wielkiej Brytanii.

 

Ś. P. Pułkownik Wiesław WOLWOWICZ

Pogrzeb 31.01.2014
Zasłużony działacz emigracji niepodległościowej w Wielkiej Brytanii. Wieloletni przewodniczący Funduszu Wdów i Sierot 5 KDP.
Za działalność otrzymał Kombatancki Krzyż Zasługi Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii. Na polu chwały został odznaczony Orderem Wojennym Virtuti Militari oraz innymi medalami polskimi i brytyjskimi.

 

Ś. P. Zbigniew HAWROT

urodzony 21 lipca 1927 k/Stanisławowa, zmarł 28 stycznia 2012 w Huddersfield
Miał 17 lat gdy Ukraińcy zamordowali mu matkę i ojca. Jako nieletni chłopiec został wywieziony na prace do Niemiec, po kapitulacji Niemiec służył w Kompanii Wartowniczej.
Od 1946 roku członek Stowarzyszenia Polskich Kombatantów, członek Zarządu Głównego SPK W. Brytania, od 1993 do 1997 Przewodniczący Rady Federacji Światowej SPK.
Wieloletni Prezes Koła SPK nr 440 w Huddersfield, a ostatnio Honorowy Prezes Koła SPK w Huddersfield.
Odznaczony: Srebrnym i Złotym Krzyżem Zasługi R.P., Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK W. Brytania, Krzyżem SPK Federacji Światowej, Złotą i Srebrną Odznaką Honorową SPK

 

Ś. P. Stanisław Franciszek GUDOWSKI

Urodzony 4 czerwca 1918 w Wilnie, zmarł 26 maja 2011 w Londynie
Uczestnik kampanii 1939, oficer Broni Pancernej, więzień obozu internowanych Polaków – Miranda w Hiszpanii. Żołnierz 1 Dywizji Pancernej gen. Maczka, dowódca czołgu.
Wielki Patriota, działacz społeczny i kombatancki. Od 1964 roku członek Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii, wieloletni członek Zarządu Głównego SPK W. Brytania.
Od 45 lat Prezes Koła SPK nr 123 Lonyn-Croydon.
Odznaczony: Krzyżem Polonia Restituta, dwukrotnie Krzyżem Walecznych medalami angielskimi, francuskimi, belgijskimi i holenderskimi. W 2002 otrzymał stopień kapitana.
Kombatanckim Krzyżem SPK W. Brytania, Krzyżem SPK Federacji Światowej

 

Ś. P. dr Józef GARLIŃSKI

ur. 14 października 1913, zm. 29 listopada 2005 w Londynie
Wybitny działacz społeczny i polityczny, historyk, pisarz i wykładowca. Były członek Zarządu Federacji Światowej, Stowarzyszenia Polskich Kombatantów. Założyciel Związku Klubów Sportowych w W. Brytanii. Jeden z założycieli POSK-u. Długoletni profesor PUNO i prezes Związku
Pisarzy Polskich za Granicą

 

Ś. P. Maria KAROL z domu Kurys

Ur. 6 czerwca 1927, zm. 9 sierpnia 2005 w Bradford
Wieloletni członek Zarządu Koła SPK nr 451 w Bradford, Koła Pań i Koła Weteranów
Odznaczona: Srebrnym Krzyżem Zasługi, dwukrotnie Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK W. Brytania,
Złotą i Srebrną Honorową Odznaką SPK.

 

Ś. P. Edward KAPKA

Urodzony 19 października 1924 r. w Majdanie, zmarł 7 stycznia 2005 r. w Peterborough
Jeden z założycieli Koła SPK nr 274 w Peterborough

 

Ś. P. płk dr Stanisław WĄSIK

Urodzony 23 października 1908 r. w Tobolsku – Syberia, zmarł 21 maja 2004 r. w Londynie.
Uczestnik Kampanii Wrześniowej 1939, kampanii 1940 w 2 Dywizji Strzelców Pieszych,
internowany z Dywizją do Szwajcarii, oficer 4 Dywizji Piechoty.
Działacz Stowarzyszenia Polskich Kombatantów
Od początku istnienia Organizacji w Szkocji, a później w Londynie Członek Zarządu Gospodarczego PCA Ltd.,
Członek Rady Federacji Światowej SPK, a ostatnio Wiceprzewodniczący Prezydium Rady
Federacji Światowej SPK.
Odznaczony: Złotą i Srebrną Odznaką Honorową SPK, Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK W. Brytania,
Kombatanckim Krzyżem Zasługi Federacji Światowej SPK.

 

Ś. P. Kazimierz Stanisław JATCZAK

ur. 27 kwietnia 1913 w Łodzi, zm. 26 lutego 2004 r. w Londynie
Uczestnik Kampanii Wrześniowej 1939 i Kampanii Normandzkiej 1944. Oficer I Pułku Artylerii Motorowej 1 Dyw. Panc. Wieloletni Sekretarz Generalny Stowarzyszenia Rolników Polskich
w Wielkiej Brytanii.
Odznaczony: Krzyżem Kawalerskim Polonia Restituta, Złotym i Srebrnym Krzyżem Zasługi R.P.

 

Ś. P. Bronisław Jan WEBER

ur. 23 maja 1913r. w Dubnie, zm. 30 stycznia 2004 r. w Londynie
Wychowanek Szkoły Podchorążych Artylerii w Toruniu. Oficer 8-go Pułku Artylerii Lekkiej
Uczestnik Kampanii Wrześniowej. Oficer I Pułku Artylerii Motorowej 1 Dyw. Panc.
Wieloletni członek Zarządu Koła SPK nr 113/122 oraz Koła Oficerów Artylerii
i Związku Kół Oddziałowych I Dyw. Panc.
Odznaczony: Krzyżem Walecznych, Orderem Odrodzenia R.P., Złotym i Brązowym Krzyżem Zasługi,
Dwukrotnie Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK W. Brytania i wieloma odznaczeniami polskimi i brytyjskimi.

 

Ś. P. Józefa Elżbieta DADLEZ

ur. 8 lipca 1905, zm. 22 listopada 2003 w Londynie
Długoletni były pracownik Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii w Dziale Finansowo-Gospodarczym na stanowisku kierownik. Długoletni członek Stowarzyszenia Polskich Kombatantów.
Odznaczona: Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK Federacji Światowej i Wielkiej Brytanii, Złotą Odznaką Honorową SPK i innymi odznaczeniami polskimi i brytyjskimi.

 

Ś. P. Edward PTASZNIK

ur. 10 lutego 1911 r. w Słonimie, zm. 26 grudnia 2003 w Londynie
Podczas II Wojny Światowej wywieziony na Sybir. Do Wielkiej Brytanii przybył z 2 Korpusem.
Brał udział w Kampanii Włoskiej.
Odznaczony: Medalem Wojska Polskiego, Krzyżem Monte Cassino, medalami i odznaczeniami polskimi i brytyjskimi. Złotym Krzyżem Zasługi za pracę na polu kulturalnym

 

Ś. P. Henryk JÓZEF KIDACKI

ur. 14 października 1919 r., zm. 18 grudnia 2001 r. w Leicester
Oficer Samodzielnej Brygady Strzelców Karpackich 3 Dywizji, Działacz społeczno-kombatancki w Bradford i Leicester.
Odznaczony: Złotym i Srebrnym Krzyżem Zasługi, Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK W. Brytania,
Krzyżem Monte Cassino i innymi medalami polskimi i brytyjskimi.

 

Ś. P. Jan ORŁOWSKI

ur. 11 lipca1915 r., zm. 26 listopada 2001 r. w Bradford
Uczestnik Kampanii Wrześniowej 1939 r. i Normandzkiej w I Pułku Art. Motorowej
Członek Władz Głównych SPK. Współorganizator i założyciel Koła SPK Nr 451 w Bradford
i Prezes przez 28 lat.
Odznaczony: Orderem Odrodzenia R.P. IV i V kl., Srebrnym i Złotym Krzyżem Zasługi, Kombatanckim Krzyżem Zasługi SPK Fed. Światowej, Trzykrotnie Kombatanckim Krzyżem Zasługi W. B.
i innymi odznaczeniami polskimi, brytyjskimi, francuskimi, belgijskimi i holenderskimi.

 

Ś. P. Tadeusz WIELOGÓRSKI

ur. 12 maja 1918 r., zm. 29 czerwca 2001 r.
Kapitan 2 Pułku Pancernego
Kawaler Orderu Wojennego Virtuti Militari
Odznaczony medalami polskimi i brytyjskimi

12.08.2018. Święto Żołnierza Polskiego w 100-lecie Niepodległości

Szanowni Państwo!

Na początku XX wieku narastający antagonizm między zaborcami, uczestniczącymi w dwóch wrogich sojuszach (Prusy i Austro-Węgry razem z Włochami – w trójprzymierzu, a  Rosja z  Francją i  Wielką Brytanią – w  trójporozumieniu), dawał nadzieję na wybuch międzynarodowego konfliktu, który spowoduje, że sprawa wskrzeszenia Polski będzie w centrum zainteresowania wielu państw.

W 1914 r. wybuchła I wojna światowa. Ożywiły się nadzieje Polaków. Walki między zaborcami dawały szansę na odzyskanie niepodległości. Polacy właściwie ją wykorzystali. Legioniści Józefa Piłsudskiego i  Józefa Hallera, legioniści puławscy, „bajończycy” i  wielu patriotów przyczyniło się do tego, że o sprawie Polaków było głośno na arenie międzynarodowej.

8 stycznia 1918 roku prezydent Woodrow Wilson wygłosił orędzie popierające odrodzenie państwa polskiego w  wystąpieniu: „Stworzenie niepodległego państwa polskiego na terytoriach zamieszkanych przez ludność bezsprzecznie polską, z  wolnym dostępem do morza, niepodległością polityczną, gospodarczą, integralność terytoriów tego państwa powinna być zagwarantowana przez konwencję międzynarodową”.

Dnia 11 listopada 1918 roku spełniły się marzenia kilku pokoleń Polaków. Polska stała się krajem niepodległym. To był pierwszy moment, gdy Polacy po wielu latach niewoli poczuli się wolni. Jednak czekało ich jeszcze wiele ciężkich walk: wojna z bolszewikami, II wojna światowa i walka o niezależność od Związku Sowieckiego.

Oddajemy hołd twórcom Niepodległości Polski: Józefowi Piłsudskiemu, Romanowi Dmowskiemu, Ignacemu Paderewskiemu, Wincentemu Witosowi, Wojciechowi Korfantemu, Ignacemu Daszyńskiemu, a przede wszystkim Żołnierzowi Polskiemu walczącemu o wolność Ojczyzny od zarania państwa polskiego.

 

Fundacja Stowarzyszenia Polskich Kombatantów
w Wielkiej Brytanii

KONCERT W 100. ROCZNICĘ ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI
ŚWIĘTO ŻOŁNIERZA POLSKIEGO

12.08.2018
Londyn, sala teatralna POSK

Gaudemater Polonia – słowa: Wincenty z Kielczy
Pieśń o żołnierzu tułaczu – autor nieznany
Warszawianka – słowa: Casimir François Delavigne (tłumaczenie: Karol Sienkiewicz), muzyka:
Karol Kurpiński
Marsz, marsz Polonia – autor nieznany
Hej, hej ułani – autor nieznany
Rota – słowa: Maria Konopnicka, muzyka: Feliks Nowowiejski
Szara piechota – słowa: Bolesław Lubicz-Zahorski, muzyka: Leon Łuskino
Pierwsza kadrowa – słowa: Tadeusz Ostrowski, Wacław Kazimierz Łęcki
Wojenko, wojenko – słowa: Feliks Gwiżdż, Henryk Zbierzchowski, Józef Obracht-Maćkulin
Etiuda c-moll Op. 10 No 12 „Rewolucyjna” – muzyka: Fryderyk Chopin
Nocturne Op. 16 No 4 – muzyka: Ignacy Jan Paderewski
Moja piosnka – Cyprian Kamil Norwid
Polsko, nie jesteś Ty już niewolnicą – Leopold Staff

Ideale – słowa: Carmelo Errico, muzyka: Francesco Paolo Tosti
Frere! Voyez!… Du gai soleil z opery Werther – słowa: Édouard Blau, Paul Milliet, Georges
Hartmann, muzyka: Jules Massenet
La ci darem la mano z opery Don Giovanni – słowa: Lorenzo Da Ponte, muzyka: Wolfgang
Amadeusz Mozart
Deh vieni alla finestra z opery Don Giovanni – słowa: Lorenzo Da Ponte, muzyka: Wolfgang
Amadeusz Mozart
O mio babbino caro z opery Gianni Schicchi – słowa: Giovacchino Forzano, muzyka: Giacomo
Puccini
Suoni la tromba z opery I puritani – słowa: Carlo Pepoli, muzyka: Vincenzo Bellini
In uomini, in soldati z opery Le nozze di Figaro – słowa: Lorenzo Da Ponte, muzyka: Wolfgang
Amadeusz Mozart
Usta milczą, dusza śpiewa z operetki Wesoła wdówka – słowa: Victor Leon, Leo Stein, muzyka:
Franz Lehar
Aria Torreadora z opery Carmen – słowa: Henri Meilhac, Ludovic Halévy, muzyka: Georges Bizet
Pamiętam ciche, jasne, złote dnie Op. 1 No 5 – słowa: Kazimierz Przerwa – Tetmajer, muzyka:
Mieczysław Karłowicz
Dite alla giovine z opery La traviata – słowa: Francesco Maria Piave, muzyka: Giuseppe Verdi
Aria Miecznika z opery Straszny Dwór – słowa: Jan Chęciński, muzyka: Stanisław Moniuszko – słowa: J. Korzeniowski, muzyka: K. Kurpiński

HYMN NARODOWY

WYKONAWCY:
Mimi Doulton – sopran
Raya Kostova – fortepian
Thomas Humphreys – baryton
Przemysław Baranek – baryton

Aranżacja – Barbara Orłowska, Światło i dźwięk – Marcin Miłoszewski
Zdjęcia – Marek Borzęcki

29.04.2018. Uroczystości Katyńskie na cmentarzu Gunnersbury

78. rocznica Zbrodni Katyńskiej

Pomnik Katyński, cmentarz Gunnersbury (143 Gunnersbury Avenue, London W3 8LE)
Niedziela, 29 kwietnia 2018

 

Program uroczystości:

12.00 Uroczysta Msza św. w Kościele pw. św. Andrzeja Boboli, 1 Leysfield Road, London W12 9JF
13.50 Publiczność zajmuje miejsca wokół Pomnika Katyńskiego
14.00 Wprowadzenie i ustawienie sztandarów przy Pomniku
14.05 Otwarcie uroczystości – C. Maryszczak – Przewodniczący Fundacji Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii
14.10 Wniesienie polskiej i brytyjskiej flagi
14.15 Wystąpienie Zastępcy Ambasadora RP, Ministra Piotra Kobzy
Wystąpienie Burmistrza Kensington and Chelsea, Marie-Therese Rossi
14.25 Modlitwy
14.35 Składanie wieńców
14.50 Podziękowanie – C. Maryszczak
14.55 Hymny Narodowe – polski i angielski
15.00 Odprowadzenie sztandarów

Kierownictwo: Czesław Maryszczak

 

Kolejność składania wieńców pod Pomnikiem Katyńskim:
1. Zastępca Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej – Piotr Kobza
2. Cllr Marie-Therese Rossi – Royal Borough of Kensington and Chelsea
3. Mayoress Rosemary Pettit – Borough of Hammersmith and Fulham
4. Cllr Tejinder Dhami – Borough of Ealing
5. Stowarzyszenie Rodzin Katyńskich na Zachodzie
6. Fundacja Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii
7. Związek Byłych Żołnierzy 3 Dywizji Strzelców Karpackich
8. Fundacja Armii Krajowej
9. Związek Lotników Polskich
10. Związek Harcerstwa Polskiego
11. Polska „YMCA”
12. Instytut Polski Akcji Katolickiej
13. Zjednoczenie Polskie w Wielkiej Brytanii
14. Studium Polski Podziemnej
15. Szkoły Przedmiotów Ojczystych
• Szkoła im. Heleny Modrzejewskiej, Hanwell
• Szkoła im. Mikołaja Reja, Chiswick
• Szkoła im. Prezydenta Ryszarda Kaczorowskiego, Shepherds Bush
• Szkoła im. Tadeusza Kościuszki, Ealing
• Szkoła im. Królowej Jadwigi, Forest Gate
• Szkoła im. Jana Pawła II, Stamford Hill
• Szkoła im. Juliana Tuwima, Harlow
• Szkoła im. Św. Stanisława Kostki, High Wycombe
• Szkoła im. Janusza Korczaka, Wembley
• Szkoła im. Marii Konopnickiej, Willesden Green
• Szkoła im. Karola Chodkiewicza, South Norwood
16. Zrzeszenie Nauczycielstwa Polskiego
17. Polska Macierz Szkolna
18. Polski Ośrodek Społeczno-Kulturalny (POSK)
19. Polska Fundacja Kulturalna i „Tydzień Polski”
20. Koło Polaków z Indii (1942-1948)
21. Związek Artystów Scen Polskich
22. St. Johns Ambulance (Sekcja Polska)
23. Stowarzyszenie Techników Polskich
24. Zjednoczenie Polek
25. Towarzystwo Byłych Uczennic, Wychowawców i Przyjaciół SMO
26. Kresy Syberia UK
27. Kresy Family
28. Anglo-Polish Society
29. Ognisko Polskie
30. Stowarzyszenie Przyjaciół Polskich Weteranów
31. Poland Street
32. Rodziny osób zamordowanych na Wschodzie oraz osoby prywatne

 

 

 

13.08.2017. Święto Żołnierza Polskiego

Szanowni Państwo!

W dniu dzisiejszym oddajemy hołd wszystkim POLSKIM ŻOŁNIERZOM. Po raz 94, od daty ustanowienia tego święta 4 sierpnia 1923 roku, przeżywamy tę uroczystość.

Tegoroczne obchody szczególnie dedykujemy żołnierzom 1 Dywizji Pancernej i ich dowódcy generałowi Maczkowi w 75. rocznicę utworzenia jednostki na ziemi szkockiej.

Przypominamy o ich wielkim wkładzie w działania wojenne i powojenne w latach 1942-1947; toczone na ziemi francuskiej, belgijskiej, holenderskiej i niemieckiej. Słynne bitwy pod Falaise i o Mont Ormel w Normandii, czy też wyzwolenie Gandawy we Flandrii i Bredy w Brabancji oraz poruszające wyzwolenie kobiecego obozu w Oberlangen na terenie Niemiec. Głosem samego uczestnika tamtych wydarzeń przybliżymy się do tych minionych dni.

Pamiętając o Polskim Żołnierzu, zarówno dzisiaj jak i w przeszłości, poświęcając Mu jeden dzień w roku oddajemy nie tylko hołd naszym obrońcom, ale także dokonujemy swoistego historycznego podsumowania naszej narodowej tożsamości.

Fundacja Stowarzyszenia Polskich Kombatantów
w Wielkiej Brytanii

 

WIECZÓR POŚWIĘCONY
ŻOŁNIERZOWI POLSKIEMU

13 sierpnia 2017 r.

LONDYN – SALA TEATRALNA POSK

Prelekcja – mjr Zbigniew Mieczkowski

Pierwsza Pancerna – słowa: S. J. Kowalski, muzyka: R. Rygiel

Pancerni chłopcy – słowa i muzyka: F. Konarski

Prezentacja mundurów Batalionu Strzelców Podhalańskich 1 DP

Wspomnienia Normandzkie – autor: uczestnik walk

Wzgórze Mont Ormel – słowa: S. J. Kowalski, muzyka: R. Rygiel

Pierwsza brygada – słowa: T. Biernacki, A. Hałaciński, muzyka: A. Brzuchal-Sikorski

O mój rozmarynie - słowa: W. Denhoff-Czarnocki, muzyka: Z. Pomarański

Hej, hej ułani – słowa i muzyka: autor nieznany

Przybyli ułani pod okienko – słowa: F. Gwiżdż, muzyka: melodia ludowa

Wojenko, wojenko – słowa i muzyka: autor nieznany

Pieśń o żołnierzu tułaczu (Idzie żołnierz borem, lasem) – słowa i muzyka: autor nieznany

Warczą karabiny – słowa: R. Scholz, muzyka: autor nieznany

Pierwsza kadrowa – słowa: T. Ostrowski, muzyka: autor nieznany

Krakowiak Kościuszki (Bartoszu, Bartoszu) – słowa i muzyka: autor nieznany

Karpacka brygada - słowa i muzyka: Marian Hemar

Do ojczyzny – słowa i muzyka: autor nieznany

Słońce w Bagdadzie – słowa: A. Krakowiecki, muzyka: J. Petersburski

Czerwony Pas – słowa: J. Korzeniowski, muzyka: K. Kurpiński

HYMN NARODOWY

Wykonawcy:

Przemysław Baranek – baryton

Paweł Żaba – akompaniament i śpiew

Grupa Rekonstrukcji Historycznej „First to Fight” – prezentacja mundurów wojskowych

Aranżacja – Barbara Orłowska

Światło i dźwięk – Marcin Miłoszewski

Fotografie – Marek Borzęcki

14.08.2016. Święto Żołnierza Polskiego

Szanowni Państwo, pragnę przypomnieć kilka faktów związanych z dzisiejszą uroczystością. 6 czerwca 1944 roku Amerykanie i Brytyjczycy przeprowadzili desant na zajęte przez Niemców terytorium Normandii. W strategicznej operacji brały udział polskie jednostki Marynarki Wojennej i dywizjony lotnicze. Tak rozpoczęła się ofensywa na Berlin, w którego kierunku podążała tez Armia Czerwona. 7 maja 1945 III Rzesza Niemiecka została zmuszona do kapitulacji.

Na spotkaniu Wielkiej Trojki w Teheranie – rok 1943, i podczas krymskiej konferencji w Jałcie – rok 1945, nastąpił polityczny podział Europy na blok zachodni – wolny świat wyzwolony przez aliantów, i na wschodnią – sowiecką strefę wpływów na terytoriach zdobytych przez Armię Czerwoną. W ten sposób Polska i pozostałe kraje Europy środkowo-wschodniej na długie lata uzależnione zostały od Związku Sowieckiego.

Żołnierz Polski walczył na wszystkich frontach Europy i świata. Wierzył, że walczy o wolność Ojczyzny.

Od 4 sierpnia 1923 obchodzimy Święto Żołnierza Polskiego zarówno w Kraju, jak i za granicą. Bardzo ważny jest fakt, ze jest to święto żołnierza, który bezpośrednio konfrontował wroga i przelewał swoją krew.

Zapraszam Państwa na tegoroczne uroczystości Święta Żołnierza, które poświęcamy rocznicy zakończenia II wojny światowej. Koncert i wykład jednym przypomną, drugich wprowadzą w dramaturgię wojny i w powojenną „odwilż”. Naszym wspólnym obowiązkiem jest pamiętać, przypominać i wychowywać młodzież zgodnie z piękną polską tradycją miłości do Ojczyzny. Tylko w ten sposób następne pokolenia staną się gwarantem nadziei, że: „Polska nie zginęła i nie zginie!”

Czesław Maryszczak,
Przewodniczący Fundacji Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii

 

 

PROGRAM KONCERTU

14 sierpnia 2016 r.

LONDYN – SALA TEATRALNA POSK

Pierwsza część filmu archiwalnego

Bogurodzica – autor nieznany
Pieśń Rycerzy Bolesława Krzywoustego – autor nieznany
Leci liście z drzewa Op. 74 No 17 – słowa: Wincenty Pol, muz.: Fryderyk Chopin
Marsz, marsz Polonia – autor nieznany
 In Flanders Fields (Na flamandzkich polach) - słowa: John McCrae, muzyka: Percy Hilder
Pieśń o Wodzu miłym – słowa: Wacław Kostek-Biernacki, muz.: Zygmunt Pomarański
O mój rozmarynie – słowa: Wacław Denhoff – Czarnocki, autorzy nieznani, muz.: Zygmunt Pomarański
Karpacka brygada – słowa i muz.: Marian Hemar

Nokturn Cis moll Op. posth No 20 – Fryderyk Chopin

Melodia Op. 74 No 9 – słowa: Zygmunt Krasiński, muzyka: Fryderyk Chopin
Wojak Op. 74 No 10 - słowa: Stefan Witwicki, muzyka: Fryderyk Chopin
Hulanka Op. 74 No 4 – słowa: Stefan Witwicki, muzyka: Fryderyk Chopin
Precz z moich oczu Op. 74 No 6 – słowa: Adam Mickiewicz, muz.: Fryderyk Chopin

Nokturn Es dur Op. 9 No 2 - Fryderyk Chopin

Pamiętam ciche, jasne, złote dnie Op. 1 No 5 – słowa: Kazimierz Przerwa-Tetmajer, muzyka: Mieczysław Karłowicz
Rdzawe liście strząsa z drzew - słowa: Kazimierz Przerwa-Tetmajer, muzyka: Mieczysław Karłowicz
Dziad i baba - słowa: Józef Ignacy Kraszewski, muz.: Stanisław Moniuszko
Krakowiaczek – słowa: Edmund Wasilewski, muz.: Stanisław Moniuszko
Torna a Sorrento – słowa: Giambattista de Curtis, muz.: Ernesto de Curtis
Aria Torreadora z opery Carmen – słowa: Henri Meilhac, Ludovic Halevy, muzyka: Georges Bizet
Non ti scordar di me – słowa: Domenico Furno, muzyka: Ernesto de Curtis

HYMN NARODOWY

Wykonawcy:

Przemysław Baranek – baryton

Raya Kostova – fortepian

Aranżacja – Barbara Orłowska

Światło i dźwięk – Marcin Miłoszewski

Fotografie – Marek Borzęcki

16-18.11.2015. Wizyta w Warszawie

Fundacja Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii została zaproszona przez Urząd Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na koncert upamiętniający Powstanie Warszawskie, wykonany przez Reprezentacyjmy Zespół Artystyczny Wojska Polskiego.

16 listopada w poniedziałek rano pojechaliśmy do Centrum Opatrzności Bożej przy ul. S. Prymasa A Hlonda 1. Stowarzyszenie Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii w ostatnim akcie zakończenia swojej działalności przekazało £50,000 na budowę Świątyni. Wpisałem się do księgi pamiątkowej. Spotkaliśmy tu Prezesa Centrum Opatrzności Bożej (COB) pana Piotra Gawła, przewodnika po Świątyni pana Zdzisława Gigiel i głównego nadzorcę budowlanego inż. Konrad Kulita. Pan Kulita oprowadził nas po wszystkich kondygnacjach Świątyni. Wspomniał, ze idea budowy Świątyni sięga czasów króla Stanisława Augusta Poniatowskiego. Jej bodowa została uchwalona w 1791 roku przez posłów Sejmu Czteroletniego, wyraz dziękczynienia za uchwalenie Konstytucji 3 Maja. Na zewnątrz padał deszcz i wydawało się, że prace budowy zatrzymały się, ale było to mylne. Na kondygnacjach  górnych, pod dachem około 70 budowniczych pracowało nieprzerwanie. Z podziwem słuchaliśmy pana Kulity, który opowiadał o szczegółowych planach i dokonaniach budowlanych Świątyni takich jak: kolejnych projektach budowy, które powstały jeszcze przed rozbiorem Polski, zmianach i ulepszeniach technologicznych.  Mówił o zabezpieczeniu przed osiadaniem,  wykorzystaniu oświetlenia słonecznego,  nagłośnieniu, budowie organów i akustyczności jak w salach koncertowych oraz o budowie muzeum Jana Pawła II i Prymasa Wyszyńskiego, które obejmuje 20 wiek chrześcijaństwa w Polsce. Będzie ekspozycja obrazów z ich życia i działalności. Pomyślano również o specjalnych rozwiązanych, by Świątynia była również dostępna dla dzieci i niepełnosprawnych.

Świątynia Opatrzności Bożej zwana Świątynią Wilanowską jest znakiem wolności, a tym samym będzie służyć nie tylko Warszawie, czy Polsce, ale również będzie oddziaływać na Unię Europejską i świat. Każdy może zadać sobie pytanie czy potrafi dostrzegać dobroczynne działanie Opatrzności Bożej. Jest to realizacja zobowiązania Sejmu Czteroletniego w teraźniejszości i współuczestnictwa nas wszystkich w budowie Wotum Narodowego. Pamiątka dla przyszłych pokoleń jest Panteon Wielkich Polaków, gdzie znaleźli spoczynek bardzo nam bliscy: Prezes SPK WB i Przewodniczący Federacji Światowej SPK Zygmunt Szadkowski z żoną, Ryszard Kaczorowski, Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej na Uchodźstwie; poeta ks. Jan Twardowski, ks. Zdzisław Peszkowski i wielu innych zasłużonych dla narodu.

W roku 2016, być może w lipcu o ile wyrazi zgodę na przelot z Krakowa do Warszawy, pobłogosławi Świątynię Papież Franciszek, ale nie ma jeszcze odpowiedzi. Wizyta ta bardzo rozpropaguje COB.  My już dzisiaj możemy dorzucić swoją cegiełkę do jej budowy.

Wieczorem o godzinie 18.30 rozpoczął się koncert.

Pan Minister Jan Stanisław Ciechanowski powitał serdecznie uczestników walk II Wojny Światowej i zaproszonych gości z Wielkiej Brytanii. Koncert wprowadził nas w atmosferę dramatycznej walki o Ojczyznę, desperacki bój o wolność. Dzieci i młodzież warszawska kryjąca się w okopach i zaułkach ulic walczyła z uzbrojonym, regularnym wojskiem niemieckim, a nadzieja na pomoc stojącego po drugiej stronie Wisły wojska rosyjskiego okazała się złudą.  Muzyka, taniec, śpiew i balet wyrażały ogrom tragedii narodowej. Wróciły wspomnienia polskich dzieci, nie tylko warszawskich, ale również tych wywiezionych na Sybir, zagubionych osieroconych, rozproszonych po świecie. Obok mnie siedząca kombatantka ocierała łzy.  Dzisiaj w dojrzałym wieku wiemy, że walka ta była potrzebą czasu i wyzwaniem dla wroga, by wiedział, że nigdy nas Polaków nie ujarzmi.

Po koncercie Pan Minister J S Ciechanowski był oblegany. Gratulowaliśmy wspaniałego koncertu i dziękowaliśmy za zaproszenie.

Czesław Maryszczak

16.08.2015. ŚWIĘTO ŻOŁNIERZA POLSKIEGO W 70. ROCZNICĘ ZAKOŃCZENIA DZIAŁAŃ WOJENNYCH.

Uroczyste obchody kolejnej rocznicy Święta Żołnierza Polskiego rozpoczęto w kościele garnizonowym pw. św. Andrzeja Boboli w Londynie. Staraniem Fundacji Stowarzyszenia Polskich Kombatantów z okazji 70. rocznicy zakończenia działań wojennych uroczystość tę rozpoczęto Mszą św. w obecności sztandaru SPK Wielka Brytania oraz Armii Krajowej. Liturgię koncelebrowali Rektor Polskiej Misji Katolickiej w Anglii i Walii ks. Stefan Wylężek i Kapelan Fundacji SPK ks. Marek Reczek. Chargé d‘affaire minister Dariusz Łaska reprezentował JE ambasadora R.P. Witolda Sobkowa. Obecni także byli zastępca attaché ppłk Piotr Pacek, konsul Michał Mazurek, weterani PSZ na Zachodzie oraz przedstawiciele organizacji kombatanckich i społecznych. Lekcje czytali przedstawiciele Fundacji Stowarzyszenia Polskich Kombatantów, Edmund Szymczak i przewodniczący Czesław Maryszczak. Modlitwę wiernych odczytali: Barbara Orłowska, Teresa Szadkowska-Łakomy i Jacek Bernasiński.

_DSC0723   _DSC0725

    W homilii Ksiądz Rektor przypomniał waleczność żołnierza polskiego na wszystkich frontach II wojny światowej oraz liczne cmentarze, na których wielu z nich spoczęło. Poświęcenie, patriotyczne oddanie życia żołnierzy polskich za wolność naszego kraju upamiętnia się przy wielu uroczystościach narodowych, szczególnie w dniu Święta Żołnierza Polskiego, obchodzonego na pamiątkę zwycięskiej Bitwy Warszawskiej 15 sierpnia 1920 roku, stoczonej podczas wojny polsko-bolszewickiej. Święto to jest równocześnie liturgicznym świętem Wniebowzięcia Matki Boskiej, zwanej Zielną. Sztandary Kół SPK WB zawieszone pod chórem, które zostały złożone w kościele po zakończeniu działalności Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii w maju 2013 r., dodawały powagi i splendoru uroczystości. Podczas nabożeństwa, dwaj weterani, Edmund Szymczak i Eugeniusz Niedzielski złożyli kwiaty pod tablicą Stowarzyszenia Polskich Kombatantów WB, ufundowaną na 50. lecie działalności.

_DSC0758       _DSC0751

 

Dzieciństwo mimo wojny. 


DSC_4124

    Z inicjatywy Fundacji SPK, pod kierunkiem Barbary Orłowskiej, w godzinach popołudniowych w Galerii Polskiego Ośrodka Społeczno-Kulturalnego została otwarta wystawa przez chargé d`affaire ministra Dariusza Łaskę. Wystawa przygotowana przez Jadwigę Kowalską przy technicznej pomocy Pawła Sieradzkiego upamiętniała losy dzieci podczas wojny. Prezentowane fotografie pochodziły ze zbiorów im. Instytutu Polskiego i Muzeum gen. Sikorskiego. Koszty jej pokryła Fundacja Stowarzyszenia Polskich Kombatantów WB. Uchwycone w rożnych okolicznościach i warunkach, twarzyczki dzieci wyrażały niecodzienność ich wojennych przejść z uwalnianych niemieckich obozów jak i dzieci  po przeżyciach syberyjskich.  Wzruszająca jest podkreślona troska żołnierzy polskich o dzieci ratowane z obozów, w których się znajdowały z rodzicami wywiezionymi czy to obozów pracy przymusowej w Niemczech, czy deportowanych ze Wschodnich Kresów Polski. Troskę Żołnierza Polskiego walczącego na Zachodzie o dzieci pamiętano w różnych krajach. Były uwalniane spod okupacji niemieckiej podczas walk we Włoszech. W 1945 roku z obozów niemieckich uwalniali je  żołnierze 1 Dywizji Pancernej gen. Maczka. Dramat tych maluchów widoczny na zdjęciach był  wstrząsającym doznaniem, zwłaszcza dla tych, którzy często byli świadkami tragicznego rozdziału ich młodego życia. Pomimo całej udręki, biedy i niedostatku zachowały one w sobie tak wiele dziecięcej umiejętności dostosowania się do panujących warunków, w jakich im przyszło dzielić często wspólny los z rodzicami. Wyzwolone przez polskich żołnierzy, może nie całkiem rozumiały zmiany w ich życiu, niemniej z wielkim zaufaniem lgnęły do swoich wyzwoleńców.

Dotknięte deportacją do Rosji polskie dzieci,  wyzwalane z obozów sowieckich były przygarniane przez żołnierzy formującego się Wojska Polskiego  na Wschodzie. Losy wywożonych z Rosji do bezpiecznych obozów cywilnych najpierw w Persji a następnie umieszczane w wielu krajach Afryki, w Indiach, Meksyku, Nowej Zelandii były częścią Akademii na cześć święta Polskiego Żołnierza.    Opisał je w swoim wykładzie p.t. „Przerwane dzieciństwo” dr hab. Hubert Chudzio, adiunkt w Katedrze Historii XIX wieku w Instytucie Historii Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie. Obozy cywilne w dalekich krajach, busz afrykański, listy dzieci, opisy ich życia pozostają najwierniejszą dokumentacją czasów, kiedy tworzono im jak najbardziej możliwą egzystencję dla ich bezpieczeństwa i rozwoju w szkołach, harcerstwie, w zorganizowanych młodzieżowych zajęciach. Dzięki wielu ludziom, którzy sami przeszli wojenne dramaty,  uratowano tysiące dzieci, sierot, które w przyszłości, w normalnych warunkach stawały się pełnowartościowymi obywatelami krajów ich osiedlenia. O nich szczególnie pamiętano w wygłoszonej prelekcji dr. Chudzio.

 

Koncert

    W sali teatralnej POSK-u udekorowanej kwiatami, ze sztandarem SPK WB, w tle sceny teatralnej, przyciągało wymowne zdjęcie żołnierza 1 Dywizji Pancernej gen. Maczka z trójką małych dzieci w Holandii,w biednych ubrankach i sabotach na nogach. Gości oraz reprezentanta JE ambasadoraR.P. Witolda Sobkowa, konsula Michała Mazurka oraz Księdza Rektora powitał przewodniczącyFundacji Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii Czesław Maryszczak, jak równieżartystów, którzy wystąpili w koncercie: Magda Niedbała – mezzosopran, Mariusz Solarz– tenor, Jorge Gonzales Cabello – pianista oraz dr hab. Huberta Chudzio – prelegent. Nawprowadzenie odśpiewano żołnierskie pieśni – Pierwsza kadrowa, O mój rozmarynie,Rozkwitały pęki białych róż, Orlątko, Marsz Sybiraków, Dnia 1 września i Warszawskie dzieci. 

 

   _DSC0787   _DSC0791

    Po wykładzie dr hab. Huberta Chudzio wykonawcy przenieśli nas w świat muzy lekkiej i przyjemnej. Usłyszeliśmy takie utwory jak: O sole mio i Mamma son tante felice. Odśpiewano także Carmen Bizeta, Dzwony Marii Konopnickiej, Dwojaki z muzyką Fryderyka Szopena i niezawodnego, zawsze pamiętanego naszego Chłopca z Sosnowca” Jana Kiepury Brunetki, blondynki, ja wszystkie was dziewczynki całować chcę. Na zakończenie odśpiewano Usta milczą, dusza śpiewa Lehara z operetki Wesoła Wdówka – którą bisowano na upamiętnienie zaręczyn naszych wykonawców Mariusza Solarza z Magdą Niedbała. Dokonały się one poprzedniego wieczoru w wagonie kolejki linowej nad Tamizą.

_DSC0796

    Narodowym Hymnem Polskim zakończono Święto Żołnierza Polskiego, który nie tylko walczył o wolność Ojczyzny, o suwerenność swego kraju. Wymowność dokumentalnych zdjęć pokazała go w opiekuńczym geście przygarniania dzieci, wyzwalane spod okrutnych losów drugiej wojny światowej z pragnieniem, aby już nigdy nie powtórzyła się wstrząsająca historia ich bezdomnego dzieciństwa.

 

Kazimiera Janota-Bzowska

26 sierpnia 2015

Zdjęcia: M. Borzęcki

30.08.2014. V ROCZNICA ODSŁONIĘCIA POMNIKA PSZ W ARBORETUM

Image (444)

30 sierpnia odbyła się uroczystość piątej rocznicy odsłonięcia i poświęcenia  Pomnika Polskich Sił Zbrojnych w National Arboretum. Licznie reprezentowane było spoleczeństwo polskie oraz  brytyjskie. Służbę porządkową pełniły lokalne drużyny ZHP.

Przewodniczący Fundacji SPK WB Czesław Maryszczak powitał zebranych słowami:  

Otwierając dzisiejszą Uroczystość piątej rocznicy odsłonięcia i poświęcenia Pomnika Polskich Sił Zbrojnych w National Memorial Arboretum, oddajemy hołd Polskim Żołnierzom walczącym na wszystkich frontach w czasie drugiej wojny światowej 70 lat temu.

W imieniu Fundacji Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii mam zaszczyt powitać. / On behalf of the Polish Ex-Combatants Association Trust Fund I welcome:

 

  • Colonel Michael Beatty Lord Lieutenant
  • Mrs Ann Fisher DL High Sheriff of Staffordshire
  • Konsula RP Marka Jaremek z Manchester
  • Nick Bell Chief Executive Staffordshire County Council
  • Councillor David Smith and Mrs Smith
  • Sarah Montgomery Managing Director of The National Memorial Arboretum
  • Witam Księdza Kapelana Marka Reczek
  • Witam Księdza Tadeusza Boguckiego
  • Witam prezesów i przedstawicieli organizacji       społecznych i kulturalnych
  • Serdecznie witam Weteranów II Wojny Światowej
  • Witam Wszystkich Państwa przybyłych na dzisiejszą uroczystość

 

Szanowni Państwo,

Polski pomnik w Arboretum jest hołdem dla poległych bohaterów i będzie przypominał odwiedzającym, o tych Polkach i Polakach, którzy oddali swoje życie za wolność wielu narodów. Niestety nie było im dane wywalczenie wolności dla swojego Narodu, który po wojnie został oddany w niewole.

W tym roku mija okrągła rocznica 70 lat zwycięskich walk żołnierza polskiego, któremu przyszło upominać się o prawo do wolnej i niepodległej Ojczyzny, na wszystkich frontach toczących się zmagań podczas II wojny światowej. Fakt ten skłania nas do poświecenia tegorocznych obchodów, pamięci o tych, którzy dali dowody męstwa i patriotyzmu w rocznicowych walkach z 1944 roku.

Pomnik Polskich Sił Zbrojnych w National Memorial Arboretum stał się i pozostaje ostoją pamięci.

 

 

Ladies and Gentlemen,

 

Opening today’s ceremony of the fifth anniversary, of the unveiling of the Polish Forces War Memorial at the National Memorial Arboretum, we pay homage to Poland’s contribution to the Allied Victory in the Second World War.  Polish Forces served with the Allies from the first day of war until the last fielding the fourth largest Allied army in the fight against Nazi-German tyranny across Europe. Poles gave their lives on many fronts – on land, at sea and in the air, where they distinguished themselves with courage and self-sacrifice.

The bravery of the Polish Military and Civilians who served and died during the Second World War is well documented in many books and films but with the passing of years the memories start to fade.  The Polish Forces War Memorial with its granite surrounds has this history engraved in stone, and will serve as an important focus for remembrance as well as an educational aid to future generations, for many years to come.

We pay special homage to the patriotic Polish soldiers who contributed to the significant battles of the Second World War in 1944 on this their 70th anniversary.

 

The Polish Forces War Memorial at the National Memorial Arboretum has become and will remain a focus for remembrance.

On behalf of the Polish Ex Combatants Association Trust Fund, it is my pleasure and honour to welcome you all to this year’s commemoration.

17-18.05.2014. 70 Rocznica Bitwy o Monte Cassino

W  uroczystych obchodach 70 rocznicy bitwy o Monte Cassino wzięła udział grupa zorganizowana przez Fundację  SPK w WB.

_DSC0456

Uroczystości na Cmentarzu Wojennym Monte Cassino

W 1969 r., w 25 rocznicę bitwy o Monte Cassino, odbył się Pierwszy Światowy Zlot Związku Harcerstwa Polskiego, działającego na Obczyźnie. Podczas tego Zlotu generał Władysław Anders, dowódca II Korpusu Polskiego, podczas uroczystości na Polskim Cmentarzu Wojennym u stóp klasztoru Ojców Benedyktynów skierował do młodzieży następujące słowa:

„Przekazuję młodzieży polskiej objęcie opieki nad naszymi sztandarami. Przekazuję opiekę nad naszymi cmentarzami. Wierzę, że młodzież przejmie kierownictwo naszych działań niepodległościowych.”

 

Odpowiedzią na to wezwanie był Meldunek do Narodu Komendanta Zlotu, ówczesnego Przewodniczącego Związku Harcerstwa Polskiego, hm. Ryszarda Kaczorowskiego:

„W imieniu zebranej tu młodzieży harcerskiej oraz młodzieży rozrzuconej po całym świecie wierzącej w te same ideały, przed chwałą okrytymi sztandarami wojskowymi i grobami bohaterów, składam meldunek Narodowi polskiemu, że młodzież polska na obczyźnie jest gotowa do służby Bogu i Polsce.”

Po upływie 45-ciu  lat, 18 maja 2014 r., na Monte Cassino przybyła licznie reprezentowana młodzież z odrodzonej i niepodległej Rzeczypospolitej i stanęła ramię w ramię z członkami Związku Harcerstwa Polskiego z całego świata, aby pełnić razem z nimi tę zaszczytną służbę.

P1050568 P1050488

W imieniu żołnierzy, uczestników bitwy o Monte Cassino, por. Edmund Szymczak, żołnierz II Korpusu, uczestnik bitwy o Monte Cassino i członek Zarządu Fundacji SPK WB odczytał akt przekazania zadania kontynuowania tradycji i etosu II Korpusu Polskiego:

 

My – trwający w służbie weterani walk o niepodległą i demokratyczną Rzeczpospolitą Polską. My szczęśliwi, bośmy dożyli suwerennej Ojczyzny – zgromadzeni na Monte Cassino przy grobach naszych dowódców i kolegów, chcemy dziś, w 70. rocznicę owianych legendą heroicznych bojów o otwarcie drogi do Rzymu, dopełnić przesłania z 1969 roku. Tym samym przekazujemy opiekę nad tą świętą narodową nekropolią, nad etosem i tradycją II Korpusu Polskiego, młodzieży z wolnej Polski.

Prosimy Was, Druhny i Druhowie, i Was, Uczniowie szkół wpisanych w tradycję Polskich Sił Zbrojnych, byście wraz ze swymi kolegami ze Związku Harcerstwa Polskiego działającego poza granicami Kraju, pamiętali, czuwali, marzyli i trudzili się z myślą o Najjaśniejszej Rzeczypospolitej; byście przybywali tu i dbali o wszystkie inne groby żołnierzy polskich. Niech dzisiejsza uroczystość będzie jeszcze jednym znakiem jedności pokoleń Polaków. Tak dopełnia się zwycięstwo, którego w pełni nie mogliśmy zaznać przez dziesięciolecia.

17.08.2014. Święto Żołnierza Polskiego

Szanowni Państwo!

W tym roku mija okrągła rocznica 70. Lat zwycięskich walk żołnierza polskiego, któremu przyszło upominać się o prawo do wolnej i niepodległej Ojczyzny, na wszystkich frontach toczących się zmagań podczas II wojny światowej. Fakt ten skłania nas do poświęcenia tegorocznych obchodów, pamięci o tych, którzy dali dowody męstwa i patriotyzmu w rocznicowych walkach z 1944 roku.

Nie możemy zapomnieć, także o innych tegorocznych rocznicach. Mija 100 lat od utworzenia przez Józefa Piłsudskiego Pierwszej Kompanii Kadrowej i 75 lat od kampanii wrześniowo-październikowej.

Polski żołnierz, całym swoim życiem dawał świadectwo patriotyzmu i troski o Naszą Ojczyznę. Zarówno podczas zmagań wojennych, jak i po.

Zapraszam Państwa na tegoroczne obchody Święta Żołnierza, które w sposób szczególny poświęcamy polskim wysiłkom zbrojnym na morzu, w powietrzu oraz na lądzie. Marynarce Handlowej, Marynarce Wojennej, Dywizjonom Myśliwskim i Bombowym, I i II Korpusowi, 1 Dywizji Pancernej, 1 Samodzielnej Brygadzie Spadochronowej, żołnierzom Armii Krajowej, w tym warszawskim powstańcom.

 

Czesław Maryszczak
przewodniczący Fundacji Stowarzyszenia
Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii

70 rocznica Zwycięskich Walk Żołnierza Polskiego
17 sierpnia 2014 r.
Londyn – Sala Teatralna POSK

Powitanie
Czesław Maryszczak, przewodniczący Fundacji Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Wielkiej Brytanii

Przemówienie
Minister Bożena Żelazowska, zastępca Szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych

Program
„O mój rozmarynie”
, sł. Wacław Denhoff-Czarnocki, muz. autor nieznany
(melodia ludowa z XVII wieku)

„Rozkwitały pąki białych róż”, sł. Jan Lankau, Kazimierz Wroczyński, muz. Bogusław Szul-Skjöldkron, Mieczysław Kozar-Słobódzki

„Żeby Polska była Polską”, sł. Jan Pietrzak, muz. Włodzimierz Korcz

„O wolną Ojczyznę i Europę. Wysiłek zbrojny żołnierzy polskich w 1944 roku.” Wykład: dr Paweł Sieradzki

„Tango marynarskie”, sł. i muz. Wiktor Budzyński

„Karpacka Brygada”, sł. I muz. Marian Hemar

„Lotnika tango”, sł. Jan Wojewódka, muz. Edward Zieniewicz

„Czerwone maki”, sł. Feliks Konarski, muz. Alfred Longin Schuetz

„Warszawskie dzieci”, sł. Stanisław R. Dobrowolski, muz. Andrzej Panufnik

„Wzgórze Mont Ormel”, sł. S. J. Kowalski, muz. R. Rygiel

„Rozszumiały się wierzby”, sł. Roman Ślęzak, muz. Wasyl Agapkin

„Pancerni chłopcy”, sł. I muz. Feliks Konarski

„Uchodźcza epopeja byłych żołnierzy P.S.Z. na Zachodzie.” Wykład: mgr Jadwiga Kowalska

„Miejcie nadzieję”, sł. Adam Asnyk, muz. Zbigniew Preisner

„Taki kraj”, sł. Jan Pietrzak, muz. Zbigniew Raj

Wykonawcy:
Marysia Suchcitz – konferansjerka, Paweł Jarzembowski – konferansjerka
Aneta Nurcek – wokal, Artur Zawora – wokal, Dawid Lisowski – fortepian
dr Paweł Sieradzki – wykład, mgr Jadwiga Kowalska – wykład
Program opracowany i przygotowany przez Barbarę Orłowską przy współpracy  Jadwigi Kowalskiej
Światło i dźwięk: Mariusz Pardela
Zdjęcia: Marek Borzęcki